One of the high points of the recent Witch Week was a discussion on Ursula Le Guin’s The Other Wind, the final Earthsea book. Inspired beyond our contribution to the comment section there, we decided to post this special two-shot review. Warning – there will be spoilers, there’s no point in avoiding that. This is a short novel, if you liked the previous ones, read it. If not, you will not like it, we promise…
Prószyński i S-ka published one of the beautiful editions of the Earthsea, with one weak point – lack of illustrations. Saga Press (Gollancz in UK and I have this version) published the ultimate illustrated edition, with great art by Charles Vess.
Piotrek: I love Le Guin and I consider her to be one of the giants of the genre, quite close to Tolkien on my personal Olympus. I was happy to re-read the final book before the Witch Week – originally I wanted to re-read the entire cycle, but I only found time to read Wizard and this. To my astonishment I realised I’ve never read The Other Wind before! Why? It was published in 2001, Polish translation in 2003, after my last re-read of the Earthsea. Between then and now I’ve read a few of the Hainish novels, Malafrena, and some other one-shots and short stories, even her poems, but I somehow missed The Other Wind. It was a great joy to read it now, as I really find it a worthy conclusion of the cycle and a very good read in its own rights. Some of the loose ends come together, some stories end, Le Guin neatly ties up the world we revisit for the last time (in a novel format).
Ola: I’ve read The Other Wind before – but as a much younger person 😉 It defied my expectations then; not that I thought Ged’s retirement to be a punishment, as some of the readers apparently believed, according to Le Guin – but his drastic (to my 15 years younger self, at least) change of role and status – as well as the limited amount of space he took in the book – was a definite surprise. This time I see much more clearly how deftly Le Guin altered his role from the original hero to the wise man and mentor aiding a new hero on his new journey, still keeping Ged within the heroic cycle. The cyclical nature of life is, after all, one of the main themes of the novel.